Hi,
I definetly wouldn't put your elephant figurines in there,the best place would be in your bedroom in the west portion,or if its an elephant pair place them on your nightstand trunks flanking you.The bathroom I would just try and neutralize that energy,use the simple basics.Mirror above the toilet to depress the chi,mirror on the outside of the door.I also have rocks placed on the bathroom floor for the earth chi to weaken the water element.
It is the west which is metal,metal creates water causing the bathroom to be a problem as your sector is being weakened by water and drainage.Keep sea shells,black and blue colors and any of those fancy water motiffs everyone puts in bathrooms out!
Zenstone